Divided States of America

LAIBACH來自斯洛維尼亞，是我和詹淑惠最喜歡的樂團。我們在2004年時有去看他們在舊金山的場子，小小的club，擠滿一堆人。

四年後的今天，租借的DVD終於送到信箱裡，是04年時LAIBACH到美國的十五場演唱會紀錄片"Divided States of America"，內容著重在大選過後的美國，政治立場鮮明。但這不是我想寫的重點，重點是-我和詹淑惠居然出現在片子裏！

片中一個橋段走到NSK某人在某場演唱會前發言， 句句批判美國，聽的很爽的時候，話鋒一轉講到：「大家都知道，大多數美國人實在不夠聰明。」搭配的畫面就我喝醉亂叫跟詹淑惠stoned呆茫。 我們首先呆了半秒，然後異口同聲大叫：「妳（你）在畫面上耶！」然後才恍然大悟然來我們都在畫面上，我們第一眼看到的都是對方，接下來就是瘋狂的倒帶重看跟哈哈大笑。

當然還是覺得有丁點不爽，因為：「我不聰明沒錯，但老娘不是美國人 （註一）！」

不過還是覺得很好笑。笑好久，眼淚都噴出來了。

註一：有居留證（綠卡）不代表是美國籍，它只是張我可以住在這裡，在這裡賺錢工作養自己，不用簽證的一張小小卡（而且也不是綠色的），所以各位有來這裡參觀的老同學們，我雖然嫁給美國人，不代表我會自動變成美國籍，個人也非常不想，連開玩笑都不可以，要記住喔！謝謝大家。